* - När och vart ska vi träffas?
- Sex hos oss.
- Men på vilken tid?
* Ulkomaalainen saapuu Ruotsiin ja kysyi paikallisilta tietä
- Which way should I go to reach Luleå?
- Vad? Vi förstår inte, ruotsalaiset vastaavat.
- Wie kann ich nach Luleå fahren?
- Vad? Vad säger du?
Turisti kyllästyy ja lähtee. Niinpä ruotsalaiset juttelevat tietysti ruotsiksi:
- Olisi se mukavaa, jos osaisi noita ulkomaankieliä.
- Miten niin? Tuokin tyyppi osasi vaikka mitä, eikä sille ollut siitä mitään hyötyä.
* Jåppe tapasi vanhan kamunsa Bengtin.
-No terve taas pitkästä aikaa! Etkö muista minua? Me olimme samalla luokalla koulussa.
- Ei minun luokallani ollut ketään kaljua.
* - Onko teillä pyjama? hoitaja kysyi ruotsalaiselta sairaalassa.
- Ei. Tohtori sanoi sen olevan umpisuoli.
* Kannibaali tuli Ruotsista ja totesi: - Johan tuli syötyä.
